(English translation below)

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ET D'UTILISATION DES DONNÉES PERSONNELLES

Définition des termes utilisés dans la politique de confidentialité

On désignera par la suite :

« Donnée personnelle » : se définit comme « toute information relative à une personne physique identifiée ou qui peut être identifiée, directement ou indirectement, par référence à un numéro d'identification ou à un ou plusieurs éléments qui lui sont propres », conformément à la loi Informatique et libertés du 6 janvier 1978.
« Service » : le service https://www.everythingaboutrecruitment.com et l'ensemble de ses contenus.
« Editeur » ou « Nous » : SHAKEN NOT STIRRED, personne morale ou physique responsable de l'édition et du contenu du Service.
« Utilisateur » ou « Vous » : l'internaute visitant et utilisant le Service.

Article 1 - Introduction et rôle de la Politique de confidentialité

La présente charte vise à vous informer des engagements du Service eu égard au respect de votre vie privée et à la protection des Données personnelles vous concernant, collectées et traitées à l'occasion de votre utilisation du Service.

Il est important que vous lisiez la présente politique de confidentialité afin que vous soyez conscient des raisons pour lesquelles nous utilisons vos données et comment nous le faisons.

En vous inscrivant sur le Service, vous vous engagez à nous fournir des informations véritables vous concernant. La communication de fausses informations est contraire aux conditions générales figurant sur le Service.

Veuillez noter que la présente Politique de confidentialité est susceptible d’être modifiée ou complétée à tout moment, notamment en vue de se conformer à toute évolution législative, réglementaire, jurisprudentielle ou technologique. La date de sa mise à jour sera clairement mentionnée, le cas échéant.

Ces modifications vous engagent dès leur mise en ligne et nous vous invitons donc à consulter régulièrement la présente Politique de confidentialité afin de prendre connaissance des éventuelles modifications.

Vous trouverez également la description de vos droits à la protection de la vie privée et la façon dont la loi vous protège.

Si vous avez des questions concernant la présente politique de confidentialité ou si vous voulez exercer vos droits tels que décrit à l’article 10 de la présente Politique de confidentialité, veuillez nous contacter par e-mail à l’adresse : [email protected] ou par courrier adressé à : groeneweg 204, 3090 Overijse, Belgique.

Article 2 - Données collectées sur le Site

Les Données collectées et ultérieurement traitées par le Service sont celles que vous nous transmettez volontairement en remplissant les différents formulaires présents au sein du Service. Pour certaines opérations sur les contenus, vous pourrez être amenés à transmettre des Données vous concernant à des tiers partenaires au travers de leurs propres services, plus spécifiquement lors des paiements que vous pourrez effectuer. Nous ne disposerons pas des dites données, leur collecte et leur traitement étant régis par les conditions propres à ces intervenants. Nous vous invitons à consulter leurs conditions avant de communiquer vos Données dans ce cadre.

Votre adresse IP (numéro d'identification attribué sur Internet à votre ordinateur) est collectée automatiquement. Vous êtes informés que le Service est susceptible de mettre en œuvre un procédé automatique de traçage (Cookie), auquel vous pouvez faire obstacle en modifiant les paramètres concernés de votre navigateur internet, comme expliqué dans les conditions générales du présent Service.

D’une manière générale, il vous est possible de visiter le Service https://www.everythingaboutrecruitment.com sans communiquer aucune information personnelle vous concernant. Dans tous les cas, vous n’avez aucune obligation de transmettre ces informations. Néanmoins, en cas de refus, il se peut que vous ne puissiez pas bénéficier de certaines informations ou services.

Nous recueillons, utilisons et partageons également des données agrégées telles que des données statistiques ou démographiques quel qu’en soit l’usage. Les données agrégées peuvent provenir de vos informations personnelles mais ne sont pas concernées comme telles par la loi car ces données ne révèlent pas directement votre identité. Par exemple, nous pouvons agréger vos données d’utilisation afin de calculer le pourcentage d’utilisateurs qui accèdent à une fonctionnalité spécifique du Service.

Aux fins de fournir de meilleurs contenus et services, le Service https://www.everythingaboutrecruitment.com utilise le service d’analyse de Google Analytics et Facebook Pixel. Google Analytics ne suit pas vos habitudes de navigation sur des services tiers. Les informations vous concernant auxquelles Google Analytics a accès ne contiennent aucune donnée personnelle vous concernant.
Nous pouvons également nous associer à des fournisseurs tiers sélectionnés, tels que Facebook Pixel et Google Analytics, pour permettre des technologies de suivi et des services de remarketing sur le Site grâce à l'utilisation de cookies internes et de cookies tiers, afin, entre autres, d'analyser et de suivre l'utilisation par les utilisateurs de le Site, déterminer la popularité de certains contenus et mieux comprendre l'activité en ligne. En accédant au Site, vous consentez à la collecte et à l'utilisation de vos informations par ces fournisseurs tiers. Nous vous encourageons à consulter leur politique de confidentialité et à les contacter directement pour obtenir des réponses à vos questions. Nous ne transférons pas d'informations personnelles à ces fournisseurs tiers. Cependant, si vous ne souhaitez pas que des informations soient collectées et utilisées par les technologies de suivi, vous pouvez visiter le fournisseur tiers.

Nous ne collectons pas de données dites « sensibles ».

Les coordonnées des Utilisateurs du Service qui se seront inscrits sur celui-ci seront sauvegardées, dans le respect des dispositions de la loi informatique et liberté du 6 janvier 1978. Conformément à cette dernière, ils disposent d’un droit d’accès, de retrait, de modification ou de rectification des Données qu’ils ont fournies. Pour cela, il leur suffit d’en faire la demande à l’adresse électronique suivante : [email protected], ou par courrier : groeneweg 204, 3090 Overijse, Belgique.

La collecte des Données personnelles des Utilisateurs par l'Editeur ne nécessite pas de déclaration auprès de l’autorité belge de protection des Données personnelles, l'Autorité de protection des données (APD) de Belgique.

Article 3 - Identité du responsable du traitement

Le responsable du traitement est la société SHAKEN NOT STIRRED, ayant son siège social à l'adresse suivante : 204 Groeneweg, 3090 Overijse .

Article 4 - Finalité des Données collectées

Les Données identifiées comme étant obligatoires sur les formulaires du Service sont nécessaires afin de pouvoir bénéficier des fonctionnalités correspondantes du Service, et plus spécifiquement des opérations sur les contenus proposés au sein de celui-ci.

Le Service est susceptible de collecter et traiter les Données de ses Utilisateurs :

Aux fins de vous fournir les informations ou les services auxquels vous avez souscrit, notamment : Offres personnalisées, newsletter, annonces de lancement de nouveaux produits, améliorations des cours..
Aux fins de recueillir des informations nous permettant d’améliorer notre Service, nos produits et fonctionnalités (notamment par l’usage des cookies).
Aux fins de pouvoir vous contacter à propos de : Pour répondre à leurs questions dans les cours.

Article 5 - Destinataires et utilisation des Données collectées

Les Données collectées par nos soins sont traitées pour les besoins d’exécution des opérations sur les contenus du Service.

Vous êtes susceptible de recevoir des courriers électroniques (emails) de notre Service, notamment dans le cadre de newsletters que vous avez acceptées. Vous pouvez demander à ne plus recevoir ces courriers électroniques en nous contactant à l'adresse [email protected] ou sur le lien prévu à cet effet dans chacun des courriers électroniques qui vous seront adressés.

Seul SHAKEN NOT STIRRED est destinataire de vos Informations personnelles. Celles-ci ne sont jamais transmises à un tiers, nonobstant les sous-traitants auxquels SHAKEN NOT STIRRED fait appel. Ni SHAKEN NOT STIRRED ni ses sous-traitants ne procèdent à la commercialisation des données personnelles des visiteurs et utilisateurs de son Service.

Vos données personnelles peuvent être partagées avec les parties indiquées ci-dessous aux fins définies dans la présente politique de confidentialité.

Nous exigeons que tous les tiers garantissent la sécurité de vos données personnelles et les traitent conformément à la loi. Nous ne permettons pas à nos fournisseurs de services tiers d’utiliser vos données.

Article 6 - Fondements légaux régissant le traitement des données

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), SHAKEN NOT STIRRED ne traite des données à caractère personnel que dans les situations suivantes :

avec votre consentement ;
lorsqu'il existe une obligation contractuelle (un contrat entre SHAKEN NOT STIRRED et vous) ;
pour répondre à une obligation légale (en vertu de la législation UE ou nationale).

Article 7 - Sécurité des Données

Vous êtes informés que vos Données pourront être divulguées en application d'une loi, d'un règlement ou en vertu d'une décision d'une autorité réglementaire ou judiciaire compétente ou encore, si cela s'avère nécessaire, aux fins, pour l'Editeur, de préserver ses droits et intérêts.

Nous avons mis en place des mesures de sécurité appropriées afin d’empêcher que vos données personnelles ne soient accidentellement perdues, utilisées, modifiées, dévoilées ou consultées sans autorisation. De plus, l’accès à vos données personnelles est soumis à une procédure de sécurité définie et documentée.

Article 8 - Durée de conservation des Données

Les Données sont stockées chez l'hébergeur du Service, dont les coordonnées figurent dans les mentions légales du Service, et sont conservées pour la durée strictement nécessaire à la réalisation des finalités visées ci-avant et ne saurait excéder 36 mois. Au-delà de cette durée, elles seront conservées à des fins exclusivement statistiques et ne donneront lieu à aucune exploitation, de quelque nature que ce soit.

Article 9 - Prestataires habilités et transfert vers un pays tiers de l’Union Européenne

SHAKEN NOT STIRRED vous informe qu’il a recours à des prestataires habilités pour faciliter le recueil et le traitement des données que vous nous avez communiquées. Ces prestataires peuvent être situés en dehors de l’Union Européenne et ont communication des données recueillies par le biais des divers formulaires présents sur le Service.

SHAKEN NOT STIRRED s’est préalablement assuré de la mise en œuvre par ses prestataires de garanties adéquates et du respect de conditions strictes en matière de confidentialité, d’usage et de protection des données. Tout particulièrement, la vigilance s’est portée sur l’existence d’un fondement légal pour effectuer un quelconque transfert de données vers un pays tiers. A ce titre, certains de nos prestataires sont soumis à des règles internes d’entreprise (ou « Binding Corporate Rules ») qui ont été approuvées par la CPVP (future ADP) le 19 avril 2013 (voir https://www.autoriteprotectiondonnees.be/sites/privacycommission/files/documents/wp204_fr.pdf) quand les autres obéissent non seulement à des Clauses Contractuelles Types mais également au Privacy Shield.

Article 10 - Droits informatiques et libertés

Conformément à la législation sur la protection des données personnelles, vous avez les droits détaillés ci-après que vous pouvez exercer, comme indiqué à l’Article 1 de la Présente Politique de confidentialité en nous écrivant à l’adresse postale mentionnée en tête (groeneweg 204, 3090 Overijse, Belgique) ou en envoyant un courriel à [email protected] :

Le droit d’information : nous avons l’obligation de vous informer de la manière dont nous utilisons vos données personnelles (tel que décrit dans la présente politique de confidentialité).
Le droit d’accès : c’est votre droit d’effectuer une demande d’accès aux données vous concernant afin de recevoir une copie des données à caractère personnel que nous détenons ; Toutefois, en raison de l’obligation de sécurité et de confidentialité dans le traitement des données à caractère personnel qui incombe à SHAKEN NOT STIRRED, vous êtes informé que votre demande sera traitée sous réserve que vous rapportiez la preuve de votre identité, notamment par la production d’un scan ou d’une photocopie de votre titre d’identité valide.
Le droit de rectification : le droit de nous demander de rectifier des données personnelles vous concernant qui seraient incomplètes ou inexactes. Au titre de ce droit, la législation vous autorise à demander la rectification, la mise à jour, le verrouillage ou encore l’effacement des données vous concernant qui peuvent être inexactes, erronées, incomplètes ou obsolètes.
Le droit à l’effacement, aussi connu sous le nom de « droit à l’oubli » : dans certains cas, vous pouvez nous demander de supprimer les données personnelles que nous avons vous concernant (mis à part s’il existe une raison juridique impérieuse qui nous oblige à les conserver).
Le droit à la limitation du traitement : vous avez le droit dans certains cas de nous demander de suspendre le traitement des données personnelles,
Le droit à la portabilité des données : vous avez le droit de nous demander une copie de vos données personnelles dans un format courant (par exemple un fichier .csv).
Le droit d’opposition : vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles (par exemple, en nous interdisant de traiter vos données à des fins de marketing direct).

Cependant, l’exercice de ce droit n’est possible que dans l’une des deux situations suivantes : lorsque l’exercice de ce droit est fondé sur des motifs légitimes ou lorsque l’exercice de ce droit vise à faire obstacle à ce que les données recueillies soient utilisées à des fins de prospection commerciale.

Contactez-nous si vous souhaitez exercer l’un des droits décrits ci-dessus en nous écrivant à groeneweg 204, 3090 Overijse, Belgique ou par courriel à [email protected]

Vous n’aurez pas de frais à payer pour l’accès à vos données personnelles (ni pour l’exercice de tout autre droit). Cependant, nous pourrons vous facturer des frais raisonnables si votre demande est manifestement infondée, répétitive ou excessive. Dans ce cas, nous pouvons aussi refuser de répondre à votre demande.

SHAKEN NOT STIRRED sera en droit, le cas échéant, de s’opposer aux demandes manifestement abusives de par leur caractère systématique, répétitif, ou leur nombre.

Nous pouvons vous demander des informations spécifiques afin de confirmer votre identité et d’assurer votre droit d’accès à vos données personnelles (ou pour exercer tout autre droit). Il s’agit d’une mesure de sécurité pour garantir que ces données personnelles ne soient pas délivrées à une personne non autorisée à les recevoir. Nous pouvons aussi vous contacter pour obtenir plus d’informations concernant votre demande, afin de vous donner une réponse plus rapide.

Nous essayons de répondre à toutes les demandes légitimes dans un délai d’un mois. Ce délai d’un mois peut être dépassé dans le cas où votre demande est particulièrement complexe ou si vous en avez fait plusieurs. Dans ce cas, nous vous préviendrons et vous tiendrons informé.

Article 11 - Plainte auprès de l’Autorité de protection des données

Si vous considérez que SHAKEN NOT STIRRED ne respecte pas ses obligations au regard de vos Informations Personnelles, vous pouvez adresser une plainte ou une demande auprès de l’autorité compétente. En Belgique, l’autorité compétente est l'ADP à laquelle vous pouvez adresser une demande par voie électronique à l'adresse suivante : https://www.autoriteprotectiondonnees.be/introduire-une-requete-une-plainte.

Article 12 - Politique relative aux cookies

Lors de votre première utilisation du Service https://www.everythingaboutrecruitment.com, vous êtes avertis par un bandeau que des informations relatives à votre navigation sont susceptibles d’être enregistrées dans des fichiers alphanumériques dénommés « cookies ». Notre politique d’utilisation des cookies vous permet de mieux comprendre les dispositions que nous mettons en œuvre en matière de navigation sur notre Service. Elle vous informe notamment sur l’ensemble des cookies présents sur notre Service, leur finalité et vous donne la marche à suivre pour les paramétrer.

a) Informations générales sur les cookies présents sur le site

SHAKEN NOT STIRRED, en tant qu’éditeur du présent Service, pourra procéder à l’implantation de cookies sur le disque dur de votre terminal (ordinateur, tablette, mobile etc.) afin de vous garantir une navigation fluide et optimale sur notre Service.

Les « cookies » (ou témoins de connexion) sont des petits fichiers texte de taille limitée qui nous permettent de reconnaître votre ordinateur, votre tablette ou votre mobile aux fins de personnaliser les services que nous vous proposons.

Les informations recueillies par le biais des cookies ne permettent en aucune manière de vous identifier nominativement. Elles sont utilisées exclusivement pour nos besoins propres afin d’améliorer l’interactivité et la performance de notre Service et de vous adresser des contenus adaptés à vos centres d’intérêts. Aucune de ces informations ne fait l’objet d’une communication auprès de tiers sauf lorsque SHAKEN NOT STIRRED a obtenu au préalable votre consentement ou bien lorsque la divulgation de ces informations est requise par la loi, sur ordre d’un tribunal ou toute autorité administrative ou judiciaire habilitée à en connaître.

Pour mieux vous éclairer sur les informations que les cookies identifient, vous trouverez un tableau listant les différents types de cookies susceptibles d’être utilisés sur le Service de SHAKEN NOT STIRRED, leur nom, leur finalité ainsi que leur durée de conservation à l'adresse A VENIR.

b) Configuration de vos préférences sur les cookies

Vous pouvez accepter ou refuser le dépôt de cookies à tout moment.

Lors de votre première utilisation du Service https://www.everythingaboutrecruitment.com, une bannière présentant brièvement des informations relatives au dépôt de cookies et de technologies similaires apparaît en bas de votre écran. Cette bannière vous avertit qu’en poursuivant votre navigation sur le Service de SHAKEN NOT STIRRED (en chargeant une nouvelle page ou en cliquant sur divers éléments du Service par exemple), vous acceptez le dépôt de cookies sur votre terminal.

Selon le type de cookie en cause, le recueil de votre consentement au dépôt et à la lecture de cookies sur votre terminal peut être impératif.

c) Les cookies exemptés de consentement

Conformément aux recommandations de l'Autorité de protection des données (APD) de Belgique, certains cookies sont dispensés du recueil préalable de votre consentement dans la mesure où ils sont strictement nécessaires au fonctionnement du Service ou ont pour finalité exclusive de permettre ou faciliter la communication par voie électronique. Il s’agit notamment des cookies d’identifiant de session, d’authentification, de session d’équilibrage de charge ainsi que des cookies de personnalisation de votre interface. Ces cookies sont intégralement soumis à la présente politique dans la mesure où ils sont émis et gérés par SHAKEN NOT STIRRED.

d) Les cookies nécessitant le recueil préalable de votre consentement

Cette exigence concerne les cookies émis par des tiers et qui sont qualifiés de « persistants » dans la mesure où ils demeurent dans votre terminal jusqu'à leur effacement ou leur date d’expiration.

De tels cookies étant émis par des tiers, leur utilisation et leur dépôt sont soumis à leurs propres politiques de confidentialité dont vous trouverez un lien ci-dessous. Cette famille de cookie regroupe les cookies de mesure d’audience, les cookies publicitaires, auxquels SHAKEN NOT STIRRED a recours, ainsi que les cookies de partage de réseaux sociaux (Facebook, YouTube, Twitter, LinkedIn, etc.) auxquels SHAKEN NOT STIRRED a recours. Ces cookies sont utilisés afin de pouvoir vous offrir des meilleurs produits dans le futur.

Les cookies de mesure d’audience établissent des statistiques concernant la fréquentation et l’utilisation de divers éléments du Service (comme les contenus / pages que vous avez visité). Ces données participent à l’amélioration de l’ergonomie du Service. Sur le Service https://www.everythingaboutrecruitment.com, un outil de mesure d’audience (Google Analytics) est utilisé ; sa politique de confidentialité est disponible en français à l'adresse internet suivante : https://www.google.com/analytics/learn/privacy.html

e) Outils de paramétrage des cookies

La plupart des navigateurs Internet sont configurés par défaut de façon à ce que le dépôt de cookies soit autorisé. Votre navigateur vous offre l’opportunité de modifier ces paramètres standards de manière à ce que l’ensemble des cookies soit rejeté systématiquement ou bien à ce qu’une partie seulement des cookies soit acceptée ou refusée en fonction de leur émetteur.

ATTENTION : Nous attirons votre attention sur le fait que le refus du dépôt de cookies sur votre terminal est néanmoins susceptible d’altérer votre expérience d’utilisateur ainsi que votre accès à certains services ou fonctionnalités du présent Service. Le cas échéant, SHAKEN NOT STIRRED décline toute responsabilité concernant les conséquences liées à la dégradation de vos conditions de navigation qui interviennent en raison de votre choix de refuser, supprimer ou bloquer les cookies nécessaires au fonctionnement du Service. Ces conséquences ne sauraient constituer un dommage et vous ne pourrez prétendre à aucune indemnité de ce fait.

Votre navigateur vous permet également de supprimer les cookies existants sur votre terminal ou encore de vous signaler lorsque de nouveaux cookies sont susceptibles d’être déposés sur votre terminal. Ces paramétrages n’ont pas d’incidence sur votre navigation mais vous font perdre tout le bénéfice apporté par le cookie.

Veuillez ci-dessous prendre connaissance des multiples outils mis à votre disposition afin que vous puissiez paramétrer les cookies déposés sur votre terminal.

f) Paramétrage de votre navigateur internet

Chaque navigateur Internet propose ses propres paramètres de gestion des cookies. Pour savoir de quelle manière modifier vos préférences en matière de cookies, vous trouverez ci-dessous les liens vers l’aide nécessaire pour accéder au menu de votre navigateur prévu à cet effet.

Google Chrome : https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr
Internet Explorer : https://support.microsoft.com/fr-fr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies#ie=ie-11
Mozilla Firefox : https://support.mozilla.org/fr/kb/activer-desactiver-cookies
Opera : http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html
Safari https://support.apple.com/kb/PH21411?viewlocale=fr_FR&locale=fr_FR

Pour de plus amples informations concernant les outils de maîtrise des cookies, vous pouvez consulter le site internet de l'ADP : https://www.autoriteprotectiondonnees.be/sites/privacycommission/files/documents/Projet_de_recommandation_cookies.pdf.

Pour toute interrogation ou demande complémentaire d’informations relative à la présente politique des cookies, merci de bien vouloir nous contacter.

g) Liste des cookies

La liste détaillée des cookies utilisés sur le Service https://www.everythingaboutrecruitment.com en plus des cookies externes sus-mentionnés:

PRIVACY POLICY AND USE OF PERSONAL DATA (English translation by DeepL)

Definition of terms used in the privacy policy

In the following, we will refer to :

"Personal data" is defined as "any information relating to a natural person who is identified or can be identified, directly or indirectly, by reference to an identification number or to one or more elements specific to him or her", in accordance with the French Data Protection Act of 6 January 1978.
"Service" means the https://www.everythingaboutrecruitment.com service and all of its contents.
"Publisher" or "We": SHAKEN NOT STIRRED, the legal or natural person responsible for the publication and content of the Service.
"User" or "You" means the Internet user visiting and using the Service.

Article 1 - Introduction and Role of the Privacy Policy

The purpose of this charter is to inform you of the Service's commitments with regard to the respect of your privacy and the protection of your Personal Data collected and processed when you use the Service.

It is important that you read this privacy policy so that you are aware of why and how we use your data.

By registering on the Service, you agree to provide us with true information about yourself. Providing false information is contrary to the terms and conditions on the Service.

Please note that this Privacy Policy may be modified or supplemented at any time, in particular in order to comply with any legislative, regulatory, jurisprudential or technological developments. The date of its update will be clearly indicated, if applicable.

These changes are binding on you as soon as they are posted online and we therefore invite you to consult this Privacy Policy regularly to take note of any changes.

You will also find a description of your privacy rights and how the law protects you.

If you have any questions about this Privacy Policy or if you want to exercise your rights as described in Article 10 of this Privacy Policy, please contact us by e-mail at: [email protected] or by mail at: groeneweg 204, 3090 Overijse, Belgium.

Article 2 - Data collected on the Site

The Data collected and subsequently processed by the Service are those that you voluntarily transmit to us by filling in the various forms present within the Service. For certain operations on the contents, you may be led to transmit Data concerning you to third party partners through their own services, more specifically during payments that you may make. We will not have access to this data, as its collection and processing is governed by the terms and conditions of these parties. We invite you to consult their conditions before communicating your Data in this context.

Your IP address (the identification number assigned to your computer on the Internet) is collected automatically. You are informed that the Service may implement an automatic tracking process (Cookie), which you can prevent by changing the relevant settings in your web browser, as explained in the terms and conditions of this Service.

In general, you can visit the https://www.everythingaboutrecruitment.com service without providing any personal information about yourself. In any case, you are under no obligation to transmit this information. Nevertheless, if you refuse, you may not be able to benefit from certain information or services.

We also collect, use and share aggregate data such as statistical or demographic data for any purpose. Aggregate data may be derived from your personal information but is not legally required because it does not directly reveal your identity. For example, we may aggregate your usage data to calculate the percentage of users who access a specific feature of the Service.

In order to provide better content and services, the https://www.everythingaboutrecruitment.com Service uses the Google Analytics and Facebook Pixel analysis service. Google Analytics does not track your browsing habits on third-party services. The information about you that Google Analytics has access to does not contain any personal data about you.
We may also partner with selected third party vendors, such as Facebook Pixel and Google Analytics, to enable tracking technologies and remarketing services on the Site through the use of internal and third party cookies, in order to, among other things, analyze and track user usage of the Site, determine the popularity of certain content and better understand online activity. By accessing the Site, you consent to the collection and use of your information by these third party vendors. We encourage you to review their privacy policies and to contact them directly with any questions you may have. We do not transfer personal information to these third party vendors. However, if you do not want information collected and used by tracking technologies, you may visit the third party provider.

We do not collect so-called "sensitive" data.

The contact details of the Users of the Service who have registered on the Service will be saved, in compliance with the provisions of the French Data Protection Act of 6 January 1978. In accordance with this law, they have the right to access, withdraw, modify or rectify the Data they have provided. To do so, they need only send a request to the following e-mail address: [email protected], or by mail: groeneweg 204, 3090 Overijse, Belgium.

The collection of Users' Personal Data by the Publisher does not require a declaration to the Belgian Data Protection Authority (DPA).

Article 3 - Identity of the controller

The controller is SHAKEN NOT STIRRED, with registered office at 204 Groeneweg, 3090 Overijse.

Article 4 - Purpose of the Data collected

The Data identified as mandatory on the Service's forms are necessary in order to benefit from the corresponding features of the Service, and more specifically from the operations on the contents offered within it.

The Service may collect and process the Data of its Users:

For the purpose of providing you with information or services to which you have subscribed, including: personalized offers, newsletters, new product launch announcements, course improvements, etc.
For the purpose of collecting information to improve our Service, products and features (including through the use of cookies).
For the purpose of contacting you about : To answer their questions in the courses.

Article 5 - Recipients and use of the Data collected

The Data collected by us are processed for the purpose of carrying out operations on the contents of the Service.

You may receive electronic mail (emails) from our Service, including newsletters that you have accepted. You can ask to no longer receive these emails by contacting us at [email protected] or by clicking on the link provided for this purpose in each of the emails sent to you.

Only SHAKEN NOT STIRRED is the recipient of your personal information. This information is never transmitted to a third party, notwithstanding the subcontractors that SHAKEN NOT STIRRED uses. Neither SHAKEN NOT STIRRED nor its subcontractors market the personal data of visitors and users of its Service.

Your personal data may be shared with the parties listed below for the purposes set out in this privacy policy.

We require all third parties to ensure the security of your personal data and to treat it in accordance with the law. We do not allow our third party service providers to use your data.

Article 6 - Legal basis for data processing

In accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR), SHAKEN NOT STIRRED only processes personal data in the following situations:

with your consent ;
where there is a contractual obligation (a contract between SHAKEN NOT STIRRED and you);
to meet a legal obligation (under EU or national law).

Article 7 - Data Security

You are informed that your Data may be disclosed pursuant to any law, regulation or decision of a competent regulatory or judicial authority or, if necessary, for the purpose of protecting the Publisher's rights and interests.

We have put in place appropriate security measures to prevent your personal data from being accidentally lost, used, altered, disclosed or accessed without authorization. In addition, access to your personal data is subject to a defined and documented security procedure.

Article 8 - Data retention period

The Data is stored at the Service's host, whose contact details are given in the Service's legal notice, and is kept for the period strictly necessary to achieve the purposes mentioned above, which may not exceed 36 months. Beyond this period, they will be kept exclusively for statistical purposes and will not be used in any way whatsoever.

Article 9 - Authorised service providers and transfer to a third country of the European Union

SHAKEN NOT STIRRED informs you that it has recourse to authorized service providers to facilitate the collection and processing of the data that you have communicated to us. These service providers may be located outside of the European Union and have communication of the data collected through the various forms present on the Service.

SHAKEN NOT STIRRED has previously ensured that its service providers have implemented adequate guarantees and respected strict conditions in terms of confidentiality, use and data protection. In particular, vigilance has been exercised with regard to the existence of a legal basis for any transfer of data to a third country. In this respect, some of our service providers are subject to internal corporate rules (or "Binding Corporate Rules") which were approved by the OPC (future ADP) on 19 April 2013 (see https://www.autoriteprotectiondonnees.be/sites/privacycommission/files/documents/wp204_fr.pdf), while the others obey not only Standard Contractual Clauses but also the Privacy Shield.

Article 10 - Computer rights and freedoms

In accordance with the legislation on the protection of personal data, you have the rights detailed below which you may exercise, as indicated in Article 1 of this Privacy Policy, by writing to us at the postal address mentioned at the top of the page (groeneweg 204, 3090 Overijse, Belgium) or by sending an e-mail to [email protected] :

The right to information: we have an obligation to inform you about how we use your personal data (as described in this privacy policy).
The right of access: this is your right to make a request for access to data concerning you in order to receive a copy of the personal data we hold; however, due to the obligation of security and confidentiality in the processing of personal data which is incumbent on SHAKEN NOT STIRRED, you are informed that your request will be processed subject to you providing proof of your identity, in particular by the production of a scan or a photocopy of your valid identity document
The right of rectification: the right to ask us to rectify personal data concerning you that are incomplete or inaccurate. Under this right, the law allows you to request the rectification, updating, blocking or deletion of data about you that may be inaccurate, erroneous, incomplete or obsolete.
The right to erasure, also known as the "right to be forgotten": in some cases, you can ask us to delete the personal data we have about you (unless there is a compelling legal reason for us to retain it).
The right to restrict processing: you have the right in certain cases to ask us to suspend the processing of personal data,
The right to data portability: you have the right to request a copy of your personal data in a common format (e.g. a .csv file).
The right to object: you have the right to object to the processing of your personal data (for example, by prohibiting us from processing your data for direct marketing purposes).

However, the exercise of this right is only possible in one of the following two situations: when the exercise of this right is based on legitimate reasons or when the exercise of this right aims to prevent the data collected from being used for commercial prospecting purposes.

Contact us if you wish to exercise any of the rights described above by writing to us at groeneweg 204, 3090 Overijse, Belgium or by email at [email protected]

You will not be charged for access to your personal data (or for exercising any other rights). However, we may charge you a reasonable fee if your request is manifestly unfounded, repetitive or excessive. In this case, we may also refuse to comply with your request.

SHAKEN NOT STIRRED will have the right, if necessary, to oppose requests that are clearly abusive due to their systematic or repetitive nature or their number.

We may ask you for specific information to confirm your identity and to ensure your right of access to your personal data (or to exercise any other right). This is a security measure to ensure that personal data is not provided to anyone who is not authorised to receive it. We may also contact you to obtain more information about your request in order to provide you with a more timely response.

We try to respond to all legitimate requests within one month. This one month period may be exceeded if your request is particularly complex or if you have made several requests. In this case, we will notify you and keep you informed.

Article 11 - Complaint to the Data Protection Authority

If you consider that SHAKEN NOT STIRRED is not complying with its obligations with regard to your Personal Information, you can address a complaint or a request to the competent authority. In Belgium, the competent authority is the ADP to which you can send a request electronically at the following address: https://www.autoriteprotectiondonnees.be/introduire-une-requete-une-plainte.

Article 12 - Cookie Policy

When you first use the https://www.everythingaboutrecruitment.com Service, you are warned by a banner that information relating to your browsing is likely to be recorded in alphanumeric files known as "cookies". Our policy on the use of cookies allows you to better understand the measures that we implement in terms of navigation on our Service. In particular, it informs you about all the cookies present on our Service, their purpose and gives you the steps to follow to set their parameters.

a) General information on the cookies present on the site

SHAKEN NOT STIRRED, as the publisher of this Service, may install cookies on the hard disk of your terminal (computer, tablet, mobile phone, etc.) in order to guarantee you a smooth and optimal navigation on our Service.

Cookies" are small text files of limited size that allow us to recognize your computer, tablet or mobile phone in order to personalize the services we offer you.

The information collected through cookies does not allow you to be identified by name. It is used exclusively for our own needs in order to improve the interactivity and performance of our Service and to send you content adapted to your interests. None of this information is communicated to third parties except when SHAKEN NOT STIRRED has obtained your prior consent or when the disclosure of this information is required by law, by order of a court or any administrative or judicial authority empowered to know.

In order to better inform you about the information that cookies identify, you will find a table listing the different types of cookies that may be used on the SHAKEN NOT STIRRED Service, their name, their purpose as well as their retention period at the address TO COME.

b) Setting your cookie preferences

You can accept or decline the placement of cookies at any time.

When you first use the https://www.everythingaboutrecruitment.com Service, a banner briefly presenting information about the deposit of cookies and similar technologies appears at the bottom of your screen. This banner warns you that by continuing your navigation on the SHAKEN NOT STIRRED Service (by loading a new page or by clicking on various elements of the Service for example), you accept the deposit of cookies on your terminal.

Depending on the type of cookie in question, your consent to the deposit and reading of cookies on your terminal may be required.

c) Cookies exempt from consent

In accordance with the recommendations of the Belgian Data Protection Authority (DPA), certain cookies are exempt from the prior collection of your consent insofar as they are strictly necessary for the functioning of the Service or have the sole purpose of enabling or facilitating communication by electronic means. These include session identifier cookies, authentication cookies, load balancing session cookies and cookies for customising your interface. These cookies are fully subject to this policy insofar as they are issued and managed by SHAKEN NOT STIRRED.

d) Cookies requiring your prior consent

This requirement concerns cookies issued by third parties and which are qualified as "persistent" in that they remain on your terminal until they are deleted or expire.

As such cookies are issued by third parties, their use and deposit are subject to their own privacy policies, a link to which is provided below. This family of cookies includes audience measurement cookies, advertising cookies, which SHAKEN NOT STIRRED uses, as well as social network sharing cookies (Facebook, YouTube, Twitter, LinkedIn, etc.), which SHAKEN NOT STIRRED uses. These cookies are used to offer you better products in the future.

The audience measurement cookies establish statistics concerning the frequentation and use of various elements of the Service (such as the content/pages you have visited). This data helps to improve the ergonomics of the Service. On the https://www.everythingaboutrecruitment.com Service, an audience measurement tool (Google Analytics) is used; its confidentiality policy is available in French at the following Internet address: https://www.google.com/analytics/learn/privacy.html

e) Cookie setting tools

Most Internet browsers are configured by default so that the deposit of cookies is allowed. Your browser offers you the opportunity to modify these standard settings so that all cookies are systematically rejected or that only some of the cookies are accepted or rejected depending on their sender.

WARNING: We draw your attention to the fact that refusing to deposit cookies on your terminal may nevertheless alter your user experience as well as your access to certain services or features of this Service. Where applicable, SHAKEN NOT STIRRED declines all responsibility concerning the consequences linked to the deterioration of your browsing conditions that occur because of your choice to refuse, delete or block the cookies necessary for the functioning of the Service. These consequences will not constitute damage and you will not be able to claim any compensation as a result.

Your browser also allows you to delete existing cookies on your terminal or to notify you when new cookies are likely to be placed on your terminal. These settings do not affect your browsing experience, but you will lose all the benefits provided by the cookie.

Please take note of the various tools available to you below to enable you to set the parameters of the cookies placed on your terminal.

f) Setting up your internet browser

Each Internet browser has its own cookie management settings. To find out how to change your cookie preferences, please see below for links to the help needed to access your browser's cookie menu.

Google Chrome: https:
//support.google.com/chrome/answer/95647?hl=frInternet Explorer: https:
//support.microsoft.com/fr-fr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies#ie=ie-11Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/fr/kb/activer-desactiver-cookiesOpera:
http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.htmlSafari https://support.apple.com/kb/PH21411?viewlocale=fr_FR&locale=fr_FR

For more information about cookie management tools, you can visit the ADP website: https://www.autoriteprotectiondonnees.be/sites/privacycommission/files/documents/Projet_de_recommandation_cookies.pdf.

If you have any questions or require further information about this cookie policy, please contact us.

g) List of cookies

The detailed list of cookies from this website is listed here used on the https://www.everythingaboutrecruitment.com. Third party cookies are mentioned above.